26 enero 2009

Gong xi fa cai !!

Lectores : FELIZ AÑO NUEVO CHINO !! , GONG XI FA CAI ! 恭喜发财

Todavía por aqui en Barcelona, miraré de por lo menos asistir a algún acto de la comunidad china aqui, que cada vez celebra más . En Beijing están 1 semana de vacaciones celebrando la Fiesta de la Primavera , que se celebra en la segunda luna nueva después del solsticio de invierno, este año 4707 ha resultado ser bastante prematura . Mucha gente hace miles de kilometros para celebrarlo en familia, más o menos como las navidades aqui.
La víspera de la Fiesta de la Primavera todos los miembros de la familia se reúnen y cenan juntos. La comida es más abundante y diferente a la del día a día. Los platos con pollo, pescado y doufu nunca faltan porque sus pronunciaciones significan respectivamente buen augurio, abundancia y riqueza. Tras la cena, los miembros de la familia se sientan juntos, hablan y miran la televisión. En los últimos años, las familias chinas han adoptado la costumbre de mirar la retransmisión de la Fiesta de Primavera de la CCTV.
El primer día del año, todo el mundo se viste de forma elegante. En primer lugar, felicitan a los padres. Entonces, cada niño recibe algo de dinero como regalo del nuevo año envuelto en papel rojo. La gente del norte de China come jiaozi, o ravioles chinos, para desayunar puesto que su pronunciación puede significar “despedir a lo viejo y entrar en lo nuevo”. La forma del jiaozi asimismo asemeja un lingote de oro de la China antigua. Por eso, la gente se los come y desean tener dinero y tesoros. El resto de la semana se la pasan en la calle siguiendo los fuegos artificiales y lanzando petardos, que según sus creencias aleja los malos espiritus que ha dejado el año, en casa toda la familia juega a juegos tradicionales chinos cómo el xiangqi (ajedrez chino), el weiqi , el majiang (que es una especie de domino), etc...cada familia tiene su juego predilecto y lo enseñan también a los más pequeños de la casa.
Cómo ya sábeis , este año es el del buey (o búfalo , o toro..o vaca) , en cierta manera són el mismo animal, pero es importante distinguir entre el buey vietnamita, el búfalo africano , la vaca americana y nuestro toro español! En el siguiente post os cuento lo que representa para los chinos el año del Niu (buey en chino),






No hay comentarios: